[ SGC - MIS1 ] Nouvelle Découverte

Clare avait entendu l'appel radio du Lieutenant Gorkina et approuva en silence la direction que lui donna le Major. Bon, apparemment, la porte de leur chambre était bloquée. Satané système ancien ! Ils n'auraient pas pu mettre des charnières et un verrou manuel, comme tout le monde ?
Elle vit leur chef se précipiter vers la porte pour y fixer un pain de C4.

"A couvert, Sergent."

La jeune femme ne se le fit pas dire deux fois et courut se planquer derrière l'armoire qui avait abrité leurs armes pour la nuit. Il y eut une détonation et la porte fut violemment arrachée de son écrin mécanique. En revenant voir, ils s'aperçurent que'ils n'avaient plus aucun moyen de rejoindre le téléporteur de là où ils étaient. De plus, leur tour avait subi de graves dommages et il ne lui faudrait plus longtemps maintenant pour s'effondrer sur elle-même.

_ Bon, grommela l'asiatique en refaisant rapidement le tour de la chambre.

C'est là qu'elle aperçut un cable de bonne taille, il semblait relier leur appartement avec un autre. L'inconvénient étant que pour y arriver, il leur faudrait se laisser glisser dans le vide sur ce qu'elle estima être une centaine de mètres. Peut-être plus. Ce n'était pas le moment d'avoir le vertige en tous cas.

_ Si n'avez pas de meilleure idée, Major, je propose que nous descendions par là.

La jeune femme retourna vers le lit pour le dépouiller de son drap et sa housse de matelas. Prenant pour elle le drap, elle le doubla et en lançant une extrémité par dessus le cable. Après quoi elle tira assez durement dessus pour s'assurer qu'il n'aurait pas la brillante idée de lâcher au milieu du parcours. Non, il tenait. Bien. Elle fixa solidement son fusil sur sa poitrine avant de monter sur le rebord du balcon et de faire plusieurs fois le tour de ses mains avec les extrémités du drap. Bon... Il ne lui restait plus qu'à se jeter dans le vide. Un jeu d'enfant, n'est-ce pas ? C'est ce qu'elle fit sans regarder en bas. Le drap glissa le long du cable. Elle était passée la première parce que le Major ne l'aurait jamais laissée lui donner la priorité et donc en ne posant pas la question dont elle connaissait la réponse, ils gagnaient du temps.
Pour une raison inconnue de Clare mais sans doute expliquable par des lois de physique quelconques, le drap glissant paisiblement choisi de s'arrêter à une dizaine de mètres du balcon.

_ Et merde !

Au prix d'une traction, la militaire se hissa jusqu'au cable. Une autre et elle croisait ses jambes au dessus. Elle finit le trajet de cette manière, suspendue par les mains et les pieds, rampant la tête en bas. La blessure de son dos qui était pourtant pas très grave saignait pas mal le temps de cette effort qui solicitait beaucoup de mouvements des bras.

Clare atteignit finalement le balcon. Sans perdre de temps, elle ouvrit le feu dans la baie vitrée pour la faire exploser, s'occasionnant quelques coupures supplémentaires, et jeta un oeil dans la pièe pour s'assurer qu'elle était sûre. Puis elle retourna sur le balcon pour voir venir Richard.

Dire qu’Iris avait l’experience de la situation serait certes exageré. En revanche, on pouvait dire sans proleme qu’elle en avait fait l’experience, et que le spectacle desa streux lui rappelait quelque chose. Elles s’étaient toutes les deux retrouvée au milieu, ou presque de la zone « d’accueil » de la tour, c'est-à-dire le hall, et rien que la, c’était apocalyptique. La jeune édorke avait l’impression que l’ensemble ne tenait plus debout au dessus de leurs tetes que par la magie de la physique, quelques colonnes en beton … et une bonne dose d’intervention de la divinité locale, quelqu’elle fut.
Tous les poteaux de soutainement visibles portaient de grandes fissures qui s’allongeaient à vue d’œil, et l’ensemble du batiment emettait des craquements et des grincements assez revelateurs de son avenir plus ou moins immédiat. A elles de se débrouiller pour en pas être la au moment ou ça s’effondrerait.

Iris désigna une baie vitrée dont le verre avait explosé, projetant des éclats tout autour d’elle, et qui donnait sur ce qui avait du être un parc. La jeune fille le montra du doigt à sa compagne de fuite

- Par la !

Pour deux raisons. D’abord, parce que c’était la sortie la plus proche. Ensuite parce que le parc ravagé ne risquait pas de leur tomber sur la tête, enfin parce que tous les parcs qu’elle connaissait avaient des petites baraques réservées aux jardiniers. Si elles n’avaient pas été réduites en miettes, elle seraient un abri discret et peu dangereux. C’était en général petit et en materiaux leger. Ensuite ce serait le moment dans un premier temps de retrouver l’autre moitié de l’équipe, dans un deuxieme temps de retrouver la Porte. Ou qu’elle soit.

- Vite !

Iris regardait avec angoisse une fissure qui venait de rejoindre sa grande sœur avec enthousiasme, faisant retentir un nouveau craquement. Elle se dirigea rapidement, tout en faisant attention, vers la sortie qu’elle avait reperée. En, des arbres tombés et encastrés les un dans les autres ou projetés avec la terre qui venait des cratères leurs offriraient un certain anonymat.
Regardant à gauche et à droite avant de traverser, Iris se retourna vers Svetlana pour s’assurer qu’elle suivait, et avança prudemment après avoir verifié que rien ne risquait de leur tomber dessus : mur, toit, escalier, rayon de la mort, patrouilleur, ou quoi que ce soit d’autre ….

Dans le couloir, Clare regarda une seconde les lumières clignoter comme sur un sapn de Noël. Le téléporteur se trouvait juste devant eux mais vues les difficultés qu'avait l'énergie à circuler partout, les deux militaires ne pouvaient pas risquer de l'emprunter et de rester coincés à l'intérieur alors que le tour avait déjà commencé à s'effondrer. Un rapide regard vers le Major lui suffit à comprendre qu'il était arrivé à la même conclusion. En plus, un patrouilleur qui les avait repéré s'était mis en vol stationnaire devant le balcon par lequel ils étaient entrés et allait ouvrir le feu.
La jeune femme s'élança donc dans la cage d'escalier. Ils étaient assez abruptes et les marches n'étaient pas larges. Courir était assez périlleux mais le temps leur était compté. Tout en crapahutant, Clare calculait. La hauteur de plafond d'un étage atteignait peut-être bien les 5 mètres. En faisant le chimpanzé sur le cable un peu plus tôt, elle avait vu 4 ou 5 balcons, peut-être plus, en dessous de celui qu'ils aaient du atteindre. Wow ! Ca faisait beaucoup de marches avant d'arriver au rez-de-chaussée de cette tour. Franchement, elle doutait qu'ils puissent y arriver avant qu'elle ne leur tombe dessus.
Un peu avant d'atteindre le palier d'en dessous, Clare rata une marche et bédaroula la dizaine de marches restantes. Tout le long de la chute, elle mit ses bras autour de sa tête pour se protéger du cou du lapin. Ca allait lui faire un bon paquet de bleus ! Arrivée sur le palier d'en dessous, elle se releva l'air de rien en s'aidant d'une rambarde. Miracle, aucune foulure ni cassure à déplorer. Richard suivait.

_ On ne devrait pas vérifier que tout le monde soit sorti, Major ? Et s'il y a des gens pris au piège de débris...

Si Clare avait été seule, elle aurait abandonné sa fuite pour se lancer dans les étages à la recherche de personnes en détresse pour les rediriger vers l'escalier. La tour se mit une nouvelle fois à trembler dangereusement. Là, c'était vraiment critique. La jeune femme poursuivit sa course dans l'escalier, jetant souvent des coups d'oeil par dessus son épaule pour voir si Richard était toujours là. Ils atteignirent le palier d'en dessous. Alors qu'ils s'élançaient de nouveau, Clare détecta des pleurs à cet étage. Elle s'arrêta d'un coup et fit demi-tour en criant :

_ Un enfant ! Ne m'attendez pas, Major !

Tout en sachant qu'il y avait quand même peu de chance pour qu'il la laissât seule dans cet Enfer.
Elle grimpa les quelques marches et s'engouffra au petit trot dans le couloir. Les lumières clignotaient, les machines bourdonnaient. Tout avait l'air d'annoncer l'apocalyspe. L'asiatique se dirigea à l'oreille vers les lamentations et découvrit une petite fille, recroquevillée dans un coin, les mains plaquées sur les oreilles. Où étaient ses parents ?

_ Hé oh ! Il y a quelqu'un ? appela Clare.

Aucune réponse. Elle tendit sa main à l'enfant et lui souffla de sa voix la plus douce :

_ Viens ma chérie, je vais te sortir de là.

La fillette cessa de pleurer pour la considérer brièvement de ses yeux larmoyants avant d'accepter son aide. La militaire se débarrassa de son gilet tactique pour la faire monter sur son dos et retourna en courant vers l'escalier.
Avec sa petite passagère, elle ne pouvait pas se permettre d'aller aussi vite que sans mais il était hors de question qu'elle la laisse. Depuis la naissance de son fils mais surtout depuis sa mort, Clare avait une passion sans borne pour les enfants. Elle ne voulait qu'ils leur arrivent quelque chose. Le Major pourrait l'engueuler autant qu'il voulait, rien ne lui ferait regretter ce sauvetage, même si cela devait lui coûter la vie.
La petite fille sur son dos et son M4 contre sa poitrine... Un étrange tableau.

Enfin, le rez-de-chaussée s'ouvrit devant eux.

Clare entendit une plaque se décrocher du plafond mais avec son chargement humain, elle n'était plus aussi vive. Heureusement, le Major l'attrapa par le débardeur pour la forcer à l'esquiver. Ouf, c'était moins une !
A la sortie de la tour, un groupe de personnes récupéra la petite fille et fut immédiatement téléporté. Vachement sympa de les laisser là. La militaire allait faire une réflexion à voix haute à ce sujet quand elle vit un vaisseau se poser au bout de la rue et faire descendre par ses rampes des soldats équipés de fusils lasers. Un juron en chinois et quelques mètres effectués en courant plus tard, Clare était planquée derrière le pied d'une sorte de statue qui trônait au milieu. Vite, une grenade ! ... Et merde ! Elle avait laissé son gilet à l'étage où elle avait du prendre l'enfant sur son dos. Bon... Ni grenades, ni munitions, là elle allait vraiment se faire engueuler par le chef.
La jeune femme prit une grande inspiration, épaula et se retourna pour ouvrir le feu. C'est alors qu'elle se rendit compte que d'autres tirs amis faisaient écho aux siens. Surement le Lieutenant Gorkina. Snipers toutes les deux, elles descendirent pas mal de bonhommes. Quand Clare s'accroupit de nouveau derrière le pied de la statue pour être hors de vue de l'ennemi et murmura [dans sa radio s'il n'est pas à coté d'elle] à l'intention de Richard.

_ Major, si vous voulez atteindre le pied de l'autre statue à 2h , je peux vous couvrir. Comme ça, avec Gorkina, nous les aurons enfermé dans un triangle et ils seront quasi foutus.

Si le tir de Svetlana avait eu un avantage, c’était d’avoir distrait le petit vaisseau du groupe de fuyard. Si il avait eu un inconvenient, c’était d’avoir concentré l’attention de celui-ci sur ldes deux femmes qui n’avaient plus maintenant qu’une chose à faire : courir. Ce qu’Iris comprit très vite. Il y avait des moments comme ça ou elle comprenait très vite.
Le bruit caracteristique et pourtant inconnu du drone lancé vers elle la poussa à forcer l’allure, meme si elle doutait de battre au sprint un ogive auto propulsée. Le monde étant ce qu’il est, c’es à ce moment la que la chance décida d’agir de nouveau en faveur de la terrienne et de l’édorke en donnant un coup de pouce à la gravité : ce qui restait de la tour dont elles venaient de s’échapper s’éffondra sur l’appareil, le faisant exploser sous l’impact. Ce qui n’empechait aucunement le drone de continuer gentiment sa route en direction de la militaire et de l’apprentie.

Iris se sentit soudain aspirée et déposée derrière un pan de mur avant de réaliser que c’était la russe qui avait prit cette initiative, leur permettant d’échapper au drone dont l’IA était apparement peut fournie. Il finit sa course dans le mur d’en face, epargnant les deux femmes. La jeune archéologue a dire vrai n’était pas fraiche. On ne pouvait pas tenir longtemps uniquement sur l’adrénaline, et la tension qui la soutenait depuis le début de la fuite commençait à retombée. Poussée derrière le muret, elle s’y était assiste, et s’était rendue compte qu’elle respirait comme si elle venait de battre le record de vitesse olympique. Ce qui du reste ne devait pas être loin.

Au loin cependant, on pouvait distinguer la porte des étoiles, seule chance pour elles de rentrer sur Terre. Iris progressait discretement, derrière Svetlana, quand un transporteur de troupe s’était posé au sol, lachant un contingent de ce qui était probablement des soldats. Ils ne tardèrent pas à canarder le pauvre immeuble qui leur faisait face et n’en demandait pas tant, et Iris regarda avec curiosité sa camarade de jeu jeter un œil dans sa lunette. La suite ne la rassura pas vraiment.

- Ils tirent sur Richard et le Sergent Ju ?? mais comment allez vous ….

La russe se mit en position de tir de précision et Iris se baissa en dessous du niveau du muret. Un sniper … il fallait lui laisser un maximum de discrétion pour qu’elle puisse se concentrer sur son tir, et l’édorke le savait : elle regardait la télé. On y apprend plein de chose, dont « ne pas déranger un sniper en plein tir »

- OK.

Cependant, elle sorti son zat de son holster. En cas de besoin, il était plus rapide et efficace que son glock.

- la prochaine fois, au lieu d’un ordinateur, j’emmène un bazooka !!!.

Elle risqua un œil dicret. A priorui, d’ici elles ne risquaient rien, mais Iris avait décidé qu’elle serait le rempart arrière. Elle regardait donc alentour pour verifier l’absence de danger …

Bordel ! Ils avaient l'air de tirer sur l'ennemi avec des billes en plomb tellement les soldats s'en contrefoutaient et continuaient à avancer vers eux. Qu'est-ce que c'étaient que ces boucliers ? Okay, Clare n'était pas arrivée il y a très longtemps dans ce programme mais elle en avait vu des choses étranges. Là, c'était carrément étrange. Pourtant, ils avaient l'air équipés comme les militaires du SG-C. Pas moins, pas plus. Qu'est-ce que c'était encore que cette nouvelle invention. Ils faisaient chier ces aliens quand même ! Ca ne sentait pas bon du tout...
L'asiatique entendit sa radio grésiller une seconde avant de souffler la voix du Major directement dans son oreille.

_ "Sergent, pas la peine de s'attarder dans les environs, vous n'avez même pas de quoi vous défendre. A mon signal vous foncez ! Je vous suis !"

L'ordre était clair. Pas de problème. Le plus tôt sera la mieux. Il allait probablement lancer une grenade. Bingo ! La jeune femme entendit une explosion.

_ "Maintenant Sergent !"

Faisant entièrement confiance à son supérieur, Clare se releva d'un bond sans regarder au préalable si la voix était libre et tapa un sprint en longeant la tour qui chancelait. Pendant sa course, elle voulut cent fois se retourner pour vérifier que Richard suivait. Elle ne le fit pas une seule fois. En mission, surtout dans un merdier pareil, l'hésitation signifiait la mort. Richard suivrait. Elle l'avait déjà vu faire pire que ça.
Des vaisseaux ennemis contenant sans aucun doute d'autres soldats tentaient de se poser. Ouh la la... Dans les dix prochaines minutes, ça allait être complètement critique. Pourvu que le Lieutenant Gorkina et la petite Iris arrivent à la Porte pour taper le code avant que le Major et elle l'atteignent. Elles devaient avoir de l'avance. En revanche, ça allait être juste pour les deux derniers membres du SG-C. Si l'ennemi n'était pas trop bête, il ferait décoller des chasseurs pour les abattre comme des mouches quand ils seront sortis de la ville, là où ils n'auraient pas grand chose pour se cacher.
Clare avait toujours été une excellente sprinteuse. Ses grandes jambes lui permettaient de bonnes enjambées et elle put encore accélérer sa vitesse. Contournant un bâtiment, elle vit enfin la sortie de la Cité.

Svetlana était sans aucun doute une très bonne tireuse, et ses tirs étaient efficaces. Du moins l’auraient été si les agresseurs n’avait pas eu avec eu une sorte de bouclier qui ne faisait que les mettre à terre quand l’impact s’écrasait sur la protection. Mais du coup, elles avaient été repérées. Si l’arme de précision de la russe n’avait pu toucher les hommes, Iris doutait que son glock le puisse. Quand au zat, c’était une arme de courte portée comparée aux armes a feu. Et elle n’était pas certaine que le champ de protection, probablement un champ de force, soit sensible aux impulsions énergétiques

Elle acquiesça aux paroles la jeune sniper. Repérées, sans arme efficaces, rester ici ne serait que se mettre a la merci des nouveaux venus. D’ailleurs les pensées de la militaire semblaient aller dans le même sens. Elle avait saisi deux grenades et semblait attendre le bon moment pour les lancer. Iris doutait de l’efficacité de l’explosion, ma Svetlana devait avoie une autre idée en tête. Elle avait attendu que l’ennemi se rapproche avant de lancer la première puis la seconde grenade. C’est a ce moment qu’Iris avait compris la stratégie. Un véritable écran de poussière le masquait aux yeux des attaquants, leur permettant de prendre la fuite. Pas pour longtemps. Si dans la ville la dévastation permettait de se dissimuler de façon efficace et rapide, ce n’était plus le cas des qu’on la quittait, la végétation n’étant plus assez touffue pour assurer une certaine discrétion. Un vaisseau les repérerait facilement.

Cependant, si la russe était entrainée à ce genre de footing matinal, ce n’était pas le cas de l’edorke. Iris commençait à cracher se poumons, ses bronches, son cœur et a peu prés tout ce qui pouvait servir à l’oxygénation des muscles, quand Svetlana marqua une pause bienvenue.
La jeune fille soufflait comme une locomotive à vapeur et résista à l’envie de s’assoir pendant que sa camarade regardait si tout allait bien. Si elle s’asseyait, elle ne se relèverait plus et le savait.

- Et dire qu’on me reproche de sécher les séances de sport au profit des séances d’apprentissage linguistique … sur que le moniteur serait fier la …. Il ne m’a jamais vu courir autant.

Réussir a parler alors qu’elle était totalement essoufflée relevait de l’exploit, et prouvait qu’elle avait encore un second souffle en réserve, mais cela n’empêchait pas la jeune fille de regarder la Porte qui se détachait avec l’envie farouche de faire un trou et d’y rester cachée jusqu'à ce qu’on vienne la chercher. Elle remit correctement sur ses épaules son sac à dos.

- On doit arriver la bas en premier. Des qu’on les voit, on ouvre la porte. Si on passe tous ensemble, l’iris de la Tori se refermera derrière tout le groupe et on évitera les intrusions et les tirs ….

La jeune fille cherchait néanmoins du regard le reste du groupe, et finit par se tourner vers la jeune femme qu’elle accompagnait.

- Non ?

La question sous entendait « c’est pas une bonne idée ? » et le souffle de l’édorke commençait à retrouver un rythme plus normal.

- On repart ?

Svetlana avait le regard rivé ailleurs et l’edorke n’était pas certaine que la terrienne avait entendu ce qu’elle disait, les militaires, quand ils voulaient, ayant l’écoute selective, Mais ell compris vite le sujet d’interet de la russe. Deux silhouettes connues se dirigeaient dans leur direction, et ne tarderaient sans doute pas à le rejoindre vu la motivation qui leur courait derrière. Aussi Iris ne se le fit elle pas dire deux fois et repris sa course, tout en se demandant d’ailleurs si on avait jamais prevu, quand on avait crée l’homme, qu’il faudrait qu’il court pendant des kilomètres (au moins deux milles a l’estimation de la jeune fille) sans s’arreter ou presque. Elle aurait du naitre guépard !

La course aurait pu finir tranquillement à la porte des étoiles si le sol ne s’était soudain mis à éternuer, créant dans la vegetation, la poussière, la terre, l’humus, bref tout ce qui recouvrait le sol, de cratères impressionnants. Svetlana se porta à la hauteur d’Iris pour lui conseiller de faire des zigzag (soit encore deux milles kilomètres de plus) et la encore, la jeune fille se contenta de répondre d’un signe de tête. Second souffle d’accord, mais elle n’était pas certaine d’en avoir un troisième. Elle commença donc a courir sans ligne réelle, remettant le viseur vers la porte quand elle s’éloignait trop, tout en se protégeant parfois des gerbes de poussière et de cailloux que pouvaient faire jaillir l’impact des munitions. Ca avait beau être de l’armement conventionnel, ce n’en était pas moins du GROS armement conventionnel.

Elle stoppa brusquement sa course quand son regard, totalement focalisé sur la porte, arriva soudain sur la masse du patrouilleur qui protégeait l’anneau. Iris avait totalement oublié ce petit détail, et ne savait pas trop si elle devait préférer l’électrocution ou être fusillée. D’autant que l’appareil bougeait. L’édorke allait prendre une décision qui aurait sans doute été pleine de bon sens quand elle fut soudain percutée et renversée par un autobus de marque Lada …. Pardon par une militaire de nom Gorkina qui l’avait jetée à terre, occasionnant une bonne inspiration du sol local, avant de rouler dans la végétation environnante. L’appareil semblait se désintéresser des deux étrangères pour se diriger vers les appareils qui arrivaient.
Iris se releva et fila au DHD. L’appareil n’avait aucun mystère pour elle. Elle avait même en mémoire un certain nombre de destination de secours au besoin … du moins ce qui était à l’époque des destinations de secours mais qui pouvaient très bien aujourd’hui avoir disparu ! D’autant que si elle avait bien compris il fallait corriger les coordonnées a cause de la dérive des planètes, choses dont elle était incapable et qui était présentement totalement inutile

Sans tourner la tête (autant ne pas se déconcentrer) Iris entra le code de la Terre et lança son identification. Les gens d’ici n’étaient pas les seuls a avoir de jolis bracelets ! Se retournant, elle verifia ou en était tout le monde (se baissant au besoin pour éviter des projectiles), la main sur le système d’ouverture. Comptant les secondes nécessaires a l’ouverture et la distance de ses coéquipier.
Jugeant la course assez proche, elle appuya sur le gros bouton rouge. Le flux d’énergie sous forme d’une vague écumante apparu dans une lumière bleutée.

- Lieutenant ! c’est ouvert !

Ce qui ne l’empecha pas de se cacher derrière le DHD en sortant son arme. Ca pourrait toujours servir. Et puis personne ne lui avait dit de passer la porte hein !

Clare courait toujours à 90% de sa vitesse, sans s'essoufler ou très peu. Ses missions précédentes pour le compte de la CIA lui avaient appris que négliger l'entraînement purement physique constituait souvent la première erreur des tireurs d'élite. C'était bien beau de faire mouche plus facilement que les autres, il n'empêche que lorsqu'on était pris en chasse et qu'on n'avait plus vraiment l'occasion de se mettre en position, il fallait avoir une foulée énergique pour décamper vite fait avant de se faire transformer en passoire.

L'ennemi avait attendu qu'ils soient sortis du village pour les canarder. C'était bien vu. Là, ils étaient à découvert et les tirs un peu maladroits ne risquaient pas de toucher leurs propres effectifs. A présent, les terriens ne pouvaient plus courir en ligne droite sous peine d'être une cible trop aisée à atteindre. La jeune femme se mit donc à faire des zigzags irréguliers pour éviter les tirs ennemis. L'un d'eux passa tout proche de la tête de Clare et entama son épaule gauche. Ele serra les dents alors que du sang commençait à ruisseler pareussement le long de son bras. Hé bin... Une plaie dans le dos, une plaie à l'épaule... Les médecins du SG-C allaient avoir drôlement de boulot !

Son coeur fit un petit bond lorsqu'elle vit l'entrée de la petite cuvette au fond de laquelle se trouvait la Porte. Allez, encore trois ou quatre cents mètres et elle y serait. Derrière elle, Clare entendait les détonations du M4 de Richard. C'est vrai que lui avait toujours ses munitions mais est-ce que ça ne le retardait pas ? En plus ça faisait à l'ennemi l'effet de balles en plomb. Rah, que c'était frustrant !

Quand la jeune feme débarqua près de la Porte, elle découvrit le Lieutenant russe qui faisait feu sur leurs poursuivants et l'edorke qui s'était mise à couvert derrière le DHD. Elle courut jusqu'à cette dernière.

_ Iris, passez-la pour vous mettre en sécurité. On vous suit.

Sa voix était douce et rassurante dans cette ambiance plutôt électrique. Lui faisant un bouclier de son corps, Clare l'accompagna jusqu'à la Porte à reculons. Puis elle regagna le DHD pour ouvrir le feu sur les poursuivants du Major qui était bientôt là.
Elle ne se dégagea pour se replier vers la Porte et la passer que lorsque Richard ordonna fermement à Svetlana et à elle de le faire puisqu'il les avait rejoint.